Edikt des Hammers ist der Name der siebten Mission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos.
Vorherige Mission | Diese Mission | Nächste Mission |
---|---|---|
Handlungen der Willenskraft | Edikt des Hammers | Gerars Urteil |
Mission | Originalname | |
7 von 20 | Hammer's Edict |
Namenserklärung: Eine wörtlichere Übersetzung wäre schlicht Hammers Edikt. Ein Edikt bezeichnete im römischen Reich eine öffentliche Erklärung eines Magistrats. Später galt dieser Begriff aber auch Stellvertretend für Gesetze, die vom römischen Kaiser ausgegeben wurden. Aufgrund, dass der Hammer des Lichts als Hammer abgekürzt wird, wurde im deutschen Missionstitel das deutlicher herausgestellt, dass es sich quasi um ein Edikt der Hammer des Lichts handelt und nicht um eine Person namens Hammer. Das eigentliche Edikt in dieser Mission ist schlicht das aufgestellte Gesetz, dass, wenn der Hammer des Lichts Botschafter Thebes nicht bekommt, ihn niemand bekommt.
Seite | Text |
---|---|
1 | In Anbetracht der jüngsten „Hammer des Lichts“-Angriffe gegen zivile Ziele in ganz Antares und dem Verschwinden mehrerer ziviler Konvois, hat sich Admiral Po dazu entschieden weitere Geschwader zum Schutz von Transporten einzusetzen, die durch Hochrisiko-Gebiete im System fliegen. Ein solches Gebiet ist der Vasuda-Sprungknoten in Antares. Dieses Gebiet, war in den vergangenen Wochen der Ort intensiver Kämpfe. |
2 | Die 47. wurden dazu aufgefordert, bei dieser Operation mitzuwirken. Allerdings wird unsere Mission von etwas höherer Bedeutung sein - Botschafter Thebes, ein hochrangiger vasudanischer Politiker fliegt über Antares vom „Beta Aquilae“-System nach Vasuda. Um die Sicherheit des Konvois zu gewährleisten, hat Admiral Po eine Jägerstaffel der vasudanischen Eskorte zugewiesen. |
3 | Der Konvoi besteht aus vier Satis-Transportern und der Botschafter wird selbst an Bord der Sheut sein. Der Konvoi macht gerade einen Tankstopp an der Antares-Station. Wir werden dem Konvoi auf der letzten Etappe der Reise hinzustoßen, bevor er den Sprung nach Vasuda macht. Die Alpha-Staffel wird in das Gebiet vor dem Konvoi ankommen, um sicherzustellen, dass dieses vor seiner Ankunft gesichert ist. |
4 | Seien Sie darauf hingewiesen, dass der Hammer des Lichts bereits zahlreiche Todesdrohungen gegenüber Botschafter Thebes ausgesprochen hat. Wir haben keinen Grund zu glauben, warum Sie diesen Drohungen nicht etwas folgen lassen sollten. Es gibt eine hohe Wahrscheinlichkeit für feindliche Kontakte während dieser Mission - Seien Sie daher wachsam. Die terranisch-vasudanischen Beziehungen haben sich im Laufe der letzten Monate ziemlich angespannt. Ihre Fähigkeit, die Sicherheit Ihrer Ziele zu gewährleisten, werden stark den Zustand der GTA widerspiegeln. Es gibt keinen Platz für Fehler. Viel Glück. |
Seite | Text | Empfehlung |
---|---|---|
1 | Alpha, Sie haben während einer Hochprioritätseskorte Ihren Posten verlassen! Es genügt zu sagen, dass der Admiral nicht beeindruckt ist. Bis zu Ihrem Militärgericht sind Sie auf Ihr Quartier beschränkt, Pilot! | |
2 | Sie haben es einfach nicht geschafft, Befehle zu befolgen, Pilot. Ihre Staffelpiloten sind genauso erfahren wie Sie und Sie sollten Ihre Vorschläge daher nicht auf die leichte Schulter nehmen. Ihre Handlungen sorgten dafür, dass der HoL keine andere Wahl hatte. Aus diesem Grund wurde der Botschafter getötet, bevor Verstärkungen eintreffen konnten. Sie haben bis auf weiteres Flugverbot. Gehen Sie und schwelgen Sie in Ihrem Stolz und Ihrer Arroganz! | |
3 | Leider gab es nichts, was wir tun konnten, um das Leben von Botschafter Thebes zu retten. Der Hammer des Lichts hat in den vergangenen Wochen all unsere Streitkräfte überlistet. Dies ist eine Niederlage, die Sie in Kauf nehmen sollten, Piloten. Der Admiral wird es nicht zulassen, dass wir von einer Gruppe fanatischer Terroristen geschlagen werden. | |
4 | Die PVN hat noch keine offizielle Erklärung zum Tod des Botschafters abgegeben. Der Admiral hofft darauf, dass diese Ereignisse die PVN dazu zwingt, uns in unserem Kampf gegen den Hammer des Lichts zu unterstützen. Seien Sie versichert, dass sie nur auf die perfekte Gelegenheit warten, um zurückzuschlagen. Kein Zweifel, wenn die Zeit kommt, dass Sie daran mitmischen werden. Erholen Sie sich, Piloten. |