http://wiki.freespacegalaxy.de/ Sat, 18 Apr 2026 04:17:18 +0000 FeedCreator 1.8 http://wiki.freespacegalaxy.de/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki.svg http://wiki.freespacegalaxy.de/ http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=freiraum&rev=1675687663&do=diff FreiRaum FreiRaum ist ein Projekt der deutschen FreeSpace-Community welches bisher einzig allein von Novachen entworfen, entwickelt, geleitet und gepflegt wird und dabei das Ziel hat FreeSpace und vor allem seinen Modifikationen eine deutsche Textübersetzung zu geben, damit diese von deutschen Spielern direkt in ihrer Heimatsprache gespielt werden können. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 06 Feb 2023 12:47:43 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-05&rev=1619086297&do=diff Der barmherzige Samariter Der barmherzige Samariter ist der Name der sechsten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Einen Hammer stehlen oder Das Duell Der barmherzige Samariter Die Wachablösung Mission Originalname 6 von 14 The Good Samaritan novachen@undisclosed.example.com (novachen) Thu, 22 Apr 2021 10:11:37 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=volition_bravos&rev=1596747369&do=diff Volition Bravos Die Volition Bravos ist ein Easter-Egg der Macher von FreeSpace 2. Es gibt zwei möglichkeiten sie auf das Feld zu rufen. Die erste: Mit „www. freespace2.com“ die Cheat-Zeile aktivieren und dann „arrrrwalktheplank“ (alles ohne „) eingeben. Dann erscheint die Volition Bravos aus dem Subraum. Die zweite: Im FRED2 ein Schiff setzen, dann auf rechtsklick auf das Schiff und g-man@undisclosed.example.com (g-man) Thu, 06 Aug 2020 20:56:09 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=gtc_leviathan&rev=1596035143&do=diff GTC Leviathan Die Leviathan-Klasse ist das Gegenstück zu Kreuzern der Fenris-Klasse. Die Ingenieure der Han-Ronald Corp. entwickelten diesen Kreuzer im Terranisch-Vasudanischem-Krieg, um die Fenris-Kreuzer von Defensivaufgaben abzulösen, so dass diese verstärkt Offensivaufgaben übernehmen konnten. Der Leviathan ist viel schwerer bewaffnet und gepanzert als die Fenris-Klasse, aber deshalb auch langsamer und weniger wendig. Leviathan-Kreuzer werden zum Schutz gefährdeter Einrichtungen verwendet… g-man@undisclosed.example.com (g-man) Wed, 29 Jul 2020 15:05:43 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=sj_sathanas&rev=1595975365&do=diff SJ Sathanas Die SJ Sathanas ist eine noch größere Bedrohung als die SD Lucifer. Dieser Juggernaut ist sogar der legendären GTVA Colossus leicht überlegen. Die Shivaner verfügen über mindestens 80 Schiffe dieser Klasse. Schwer gepanzert und bewaffnet ist dieser Schiffstyp praktisch unverwundbar. Zudem führen Schlachtschiffe der Sathanas-Klasse unzählige Jäger und Bomber mit sich. An Bord dieser Schiffe befindet sich auch eine Art Subraumfeldgenerator. Mit diesen Generatoren erzeugten 80 Sathan… g-man@undisclosed.example.com (g-man) Tue, 28 Jul 2020 22:29:25 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=gtd_aquitaine&rev=1595716025&do=diff GTD Aquitaine Generell * Schiffsklasse: GTD Hecate * In Betrieb: Bürgerkrieg und Zweite shivanischen Invasion * Kommandierender Offizier: Admiral Petrarch * Erstes Erscheinen: Das Geheimnis der Trinity * Verbleib: Überlebte die Zweite Shivanische Invasion * Geschwader: g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sat, 25 Jul 2020 22:27:05 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=drifting_souls&rev=1559525728&do=diff Drifting Souls 2 Drifting Souls 2 (kurz: DS2) ist ein Browserspiel. Es basiert auf den beiden FreeSpace-Teilen und spielt nach den Ereignissen von FreeSpace 2, die Geschichte wird aber in einem umfangreichen Rollenspiel von den Spielern selbst fortgeschrieben. Mittlerweile schreibt man das 25. Jahrhundert. warg@undisclosed.example.com (warg) Mon, 03 Jun 2019 01:35:28 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=fs_port&rev=1553095393&do=diff FreeSpace Port Der FreeSpace Port ist eine Modifikation, welche den kompletten ersten Teil der Serie FreeSpace: The Great War inklusive der Erweiterung FreeSpace: Silent Threat auf FreeSpace 2 portiert. Überblick Name FreeSpace Port Autor FreeSpace Port Team Status Sechs veröffentlichte Kampagnen. Versionsinfo novachen@undisclosed.example.com (novachen) Wed, 20 Mar 2019 15:23:13 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=descent_freespace_-_the_great_war_st&rev=1553089930&do=diff Descent FreeSpace - Silent Threat Silent Threat (Englisch für Stille Bedrohung) erschien im Oktober 1998. Bei Silent Threat handelt es sich um ein Add-On zu Descent FreeSpace - The Great War. Das Add-On setzt die Handlung des Hauptspiels fort und führt mehrere neue Schiffe und Waffen zum Spiel hinzu. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Wed, 20 Mar 2019 13:52:10 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=descent_freespace_-_the_great_war&rev=1553089893&do=diff Descent FreeSpace - The Great War Conflict FreeSpace - The Great War erschien am 19. März 1998. Das Spiel war von Volition für den PC programmiert worden. Es handelt sich um eine Weltraumkampfsimulation, welche den Krieg der Menschen mit außerirdischen Spezien (zunächst Vasudaner, später Shivaner) zum Inhalt hat. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Wed, 20 Mar 2019 13:51:33 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-07&rev=1552999984&do=diff Die Rache der Nerds Die Rache der Nerds ist der Name der achten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Die Wachablösung Die Rache der Nerds Büchse der Pandora Mission Originalname 8 von 14 Revenge of the Nerds Namenserklärung: Es ist eine treue Übersetzung des Originalnamens. Ein Nerd ist eine abfällige Bezeichnung für einen Computerfreak. In diesem Fall werden die Wissenschaftler als Nerds bezeichnet. Der Name der Mission ist all… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Tue, 19 Mar 2019 12:53:04 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-08&rev=1552918587&do=diff Büchse der Pandora Büchse der Pandora ist der Name der neunten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Die Rache der Nerds Büchse der Pandora Siegesbeute Mission Originalname 9 von 14 Pandora's Box Namenserklärung: Es ist eine treue Übersetzung des Originalnamens. Zum einen bezieht sich das auf die novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:16:27 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-01&rev=1552918320&do=diff Feldpostenpflicht Feldpostenpflicht ist der Name der ersten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission - Feldpostenpflicht Das Erwachen Mission Originalname 1 von 14 Picket Duty Namenserklärung: Picket lässt sich auf verschiedene Weise übersetzen. Im Kontext dieser Mission ist aber natürlich der Begriff Wach- oder Feldposten gemeint. Duty lässt sich hingegen mit Pflicht, Aufgabe oder sogar wachhabend übersetzen, was auch durchaus im S… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:12:00 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-02&rev=1552918281&do=diff Das Erwachen Das Erwachen ist der Name der zweiten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Feldpostenpflicht Das Erwachen Besitzerwechsel Mission Originalname 2 von 14 The Awakening Namenserklärung: Es handelt sich hier um eine treue Übersetzung des Originaltitels, welcher sich wahrscheinlich auf die Ankunft der beiden Orion-Zerstörer bezieht, welche im weiteren Verlauf der Kampagne dafür sorgen, dass die Stärke der GTA neu novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:11:21 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-03&rev=1552918225&do=diff Besitzerwechsel Besitzerwechsel ist der Name der dritten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Das Erwachen Besitzerwechsel Einen Hammer stehlen Mission Originalname 3 von 14 Change of Hands Namenserklärung: Die wörtliche Übersetzung wäre Handwechsel. To change hands wird allerdings auch als novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:10:25 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-04&rev=1552918157&do=diff Einen Hammer stehlen Einen Hammer stehlen ist der Name der vierten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Besitzerwechsel Einen Hammer stehlen Das Duell oder Der barmherzige Samariter Mission Originalname 4 von 14 Stealing a Hammer Namenserklärung: Es handelt sich hier um eine treue Übersetzung des Originaltitels, welcher sich darauf bezieht, dass die HLD Hammer gekapert und dem novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:09:17 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-06&rev=1552917815&do=diff Die Wachablösung Die Wachablösung ist der Name der siebten Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Der barmherzige Samariter Die Wachablösung Die Rache der Nerds Mission Originalname 7 von 14 Changing of the Guard Namenserklärung: Changing of the Guard kann als Wechsel der Wache übersetzt werden, welche im allgemeinen Sprachgebrauch schlicht als Wachwechsel oder Wachablösung bezeichnet wird. Dies versteht man im Allgemeinen als Übe… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Mon, 18 Mar 2019 14:03:35 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop-06&rev=1552091637&do=diff Schachmatt Schachmatt ist der Name der sechsten Mission von Das Schicksal des Friedens. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Schattentänzer Schachmatt Das Schicksal des Friedens Mission Originalname 6 von 7 Checkmate Namenserklärung: Schachmatt ist der Zug in einem Schachspiel, welcher dem Gegenspieler keinen Zug mehr übrig lässt, um seinen König zu retten. Der Missionsname bezieht sich hier entsprechend auf die Tatsache, dass die Verschwörung durch die… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:33:57 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop-05&rev=1552091610&do=diff Schattentänzer Schattentänzer ist der Name der fünften Mission von Das Schicksal des Friedens. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Der Auftraggeber Schattentänzer Schachmatt Mission Originalname 5 von 7 Shadow Dancer Namenserklärung: Der Missionstitel bezieht sich auf die Schiffe, die immer im Schatten der Nepenthe lauern und entsprechend auch in diesem tanzen, um unbemerkt zu bleiben. Allerdings bedeutet der Missionstitel auch, dass man selbst mit ebe… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:33:30 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop-04&rev=1552091549&do=diff Der Auftraggeber Der Auftraggeber ist der Name der vierten Mission von Das Schicksal des Friedens. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Die weiße Flagge Der Auftraggeber Schattentänzer Mission Originalname 4 von 7 The Employer Namenserklärung: Der Missionstitel bezieht sich sowohl auf Admiral Darcy als Auftraggeber für die Timberland, wie auch auf die Person, für die Admiral Darcy arbeitet. Die deutsche Entsprechung ist eine treue Übersetzung des Origin… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:32:29 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop-03&rev=1552091387&do=diff Die weiße Flagge Die weiße Flagge ist der Name der dritten Mission von Das Schicksal des Friedens. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Niemandsland Die weiße Flagge Der Auftraggeber Mission Originalname 3 von 7 The White Flag Namenserklärung: Der Missionstitel bezieht sich darauf, dass die Timberland während der Mission aufgibt. Die deutsche Entsprechung ist eine treue Übersetzung des Originaltitels. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:29:47 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop-02&rev=1552091362&do=diff Niemandsland Niemandsland ist der Name der zweiten Mission von Das Schicksal des Friedens. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Flagstaff Niemandsland Die weiße Flagge Mission Originalname 2 von 7 No Man's Land Namenserklärung: Der Missionstitel bezieht sich auf das Manda-System, welches gegenwärtig ein Niemandsland ist. Die deutsche Entsprechung ist eine treue Übersetzung des Originaltitels. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:29:22 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake&rev=1552090440&do=diff Awakenings Awakenings ist eine Modifikation, welche ungefähr drei Jahre nach den Ereignissen von FreeSpace: The Great War spielt. Überblick Name Awakenings Autor Nathan Hoying Status Veröffentlicht Versionsinfo Letzte offizielle Veröffentlichung am 24.11.1998. Letzte überarbeitete Version vom 12.04.2015. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 09 Mar 2019 00:14:00 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=awake-04b&rev=1551540563&do=diff Das Duell Das Duell ist der Name der fünften Mission von Erweckungen. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Einen Hammer stehlen Das Duell Der barmherzige Samariter Mission Originalname 5 von 14 The Duel Namenserklärung: Es handelt sich hier um eine treue Übersetzung des Originaltitels, welcher sich auf den Zweikampf zwischen Admiral Tallanis und dem Spieler bezieht. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 02 Mar 2019 15:29:23 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=bta&rev=1543667263&do=diff Between the Ashes Between the Ashes ist eine Modifikation, welche rund ein Jahr nach den Ereignissen aus Silent Threat: Reborn einsetzt, nämlich im Jahr 2336 und damit direkt in der Zeit, die als Wiederaufbau bekannt ist. Überblick Name Between the Ashes Autor mjn.mixael Status Zwei veröffentlichte Kampagnen. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 01 Dec 2018 12:27:43 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=fan_mods&rev=1543666986&do=diff Fan Modifikationen Seit dem Erscheinen von FreeSpace 1 wurden von Fans zahlreiche Kampagnen, Missionen, Modifikationen, neue Schiffe/Basen/Waffen, Redesigns alter Schiffe/Basen/Waffen und sogar ein komplettes Neudesign von FreeSpace 2 erstellt. Port novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 01 Dec 2018 12:23:06 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=dop&rev=1543062064&do=diff The Destiny of Peace The Destiny of Peace ist eine Modifikation, welche ungefähr sieben Monate nach den Ereignissen von FreeSpace: The Great War spielt. Überblick Name The Destiny of Peace Autor Justin Mills Status Veröffentlicht Versionsinfo Letzte offizielle Veröffentlichung am 22.07.1998. novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 24 Nov 2018 12:21:04 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=gtf_hercules&rev=1536135897&do=diff GTF Hercules „Der Jäger, der den Großen Krieg gewann.“ So wird er von vielen beschrieben. Auch wenn er noch gerne geflogen wird, so merkt man ihm sein Alter doch an. Gegen moderne Waffen sind seine Schilde nicht stark, und seine Panzerung nicht stabil genug. Obwohl er die meisten modernen Waffen laden kann so ist er doch in einer modernen Flotte nicht haltbar. Die g-man@undisclosed.example.com (g-man) Wed, 05 Sep 2018 08:24:57 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=gtf_ares&rev=1536135684&do=diff GTF Ares Der GTF Ares ist eine radikale Modifikation der Hercules-Reihe (daher von manchen als Hercules Mk III bezeichnet). Die GTVA setzte den Jäger zum ersten Mal in der Schlacht von Capella ein, wo er mit seiner großen Waffenzuladung, starken Panzerung und starken Schilden beeindrucken konnte und ihn zu einem festen Bestandteil des GTVA-Jägeraufgebots machte. Seine Geschwindigkeit und Nachbrennerenergie ist mit der des ersten Hercules identisch. Dieser Jäger steht dem Spieler nur dann zur … g-man@undisclosed.example.com (g-man) Wed, 05 Sep 2018 08:21:24 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=terraner_bosch&rev=1535888030&do=diff Bosch, Aken H. (vermisst) Bosch war während des Grossen Krieges 2335 Pilot auf der GTD Intrepid unter dem Kommando von Admiral Po. Einer seiner Offizierskameraden war der spätere Verräter Alexander McCarthy. Boschs Kampfleistungen waren exellent; deshalb wurde er mehrfach ausgezeichnet und befördert. g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sun, 02 Sep 2018 11:33:50 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=ntf&rev=1535887866&do=diff Neo-Terranische Front Die NTF war ein kurzlebiger Staat, der die Sonnensysteme Polaris, Regulus und Sirius umfaßte und zeitweise auch auf Alpha Centauri, Epsilon Pegasi und Deneb übergriff. Wann genau die NTF entstand läßt sich nicht sicher sagen. FreeSpace 2 spielt 32 Jahre nach FreeSpace 1, die NTF entstand 18 Monate vor den Ereignissen von FreeSpace 2. Damit kommt als Zeitrum 1. Juli 2365 bis 1. Juli 2366 in Frage. g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sun, 02 Sep 2018 11:31:06 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=pvr&rev=1535887643&do=diff Parlamentarisch-Vasudanisches-Imperium Das Vasudanische Imperium entstand laut der Legende bereits vor 10.000 Jahren, also cirka 7.700 v. Chr. Über die Anfangszeit ist recht wenig bekannt. Die Vasudaner entwickelten aufgrund der Ressourcenknappheit auf ihrer Heimatwelt recht früh die Raumfahrt. Anfangs diente die Raumfahrt hauptsächlich dazu Rohstoffe nach Vasuda Prime zu bringen. Erst in jüngster Vergangenheit setzte eine größere Kolonisationsbewegung ein. Dies führte schließlich zum Erstkon… g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sun, 02 Sep 2018 11:27:23 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=ntf_iceni&rev=1535887170&do=diff NTF Iceni Diese spezielle Korvette wurde für Admiral Aken H. Bosch in den Freedom-Werften von Polaris gebaut. Sie verfügt über eine hohe maximale Geschwindigkeit von 35 Meter/Sekunde, und hat eine ultradichte Uranpanzerung. Die Neo-Terranische-Front nutzte diese Korvette als Kommando-Einheit. Wenn clevere Stratege Bosch an Bord war, konnte sie sich mit jedem Kampfverband der GTVA messen. Auch wenn sie mit drei g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sun, 02 Sep 2018 11:19:30 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=bta_soc_bonus_3&rev=1535207097&do=diff ARCADE: Müll Scharfschütze ARCADE: Müll Scharfschütze ist der Name der dritten und letzten Bonusmission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos. Diese Mission Orignalname ARCADE: Müll Scharfschütze ARCADE: Trash Sniping Namenserklärung: Eine treuere Übersetzung wäre „ novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 25 Aug 2018 14:24:57 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=bta_soc_bonus_2&rev=1535206925&do=diff ARCADE: Karottenstand ARCADE: Karottenstand ist der Name der zweiten Bonusmission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos. Diese Mission Orignalname ARCADE: Karottenstand ARCADE: Carrot Range Namenserklärung: Grundsätzlich eine treue Übersetzung des Originaltitels, weil sich die Carrot Range auf den Begriff Shooting Range bezieht, welcher im Deutschen als Schießstand übersetzt wird. Natürlich bezieht sich der Name dieser Mission darauf, dass man mit Karotten auf Zielscheiben schießt. De… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 25 Aug 2018 14:22:05 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=bta_soc_bonus_1&rev=1535206611&do=diff ARCADE: Schneckenjagd ARCADE: Schneckenjagd ist der Name der ersten Bonusmission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos. Diese Mission Orignalname ARCADE: Schneckenjagd ARCADE: Snail Hunting Namenserklärung: Eine treue Übersetzung des Originaltitels, welcher sich natürlich auf die eigentliche Aufgabe in dieser Mission bezieht. Kampfschnecken zu jagen. Der Begriff Arcade würde sich allerdings als Spielhalle übersetzen lassen, wurde allerdings aus Platzgründen nicht durchgeführt, da sons… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Sat, 25 Aug 2018 14:16:51 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=bta_m_2&rev=1533312572&do=diff Hütchenspiel Hütchenspiel ist der Name der zweiten und damit bereits letzten Mission von Between the Ashes: Mefistofele. Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission Der Gulnara-Raub Hütchenspiel - Mission Originalname 2 von 2 Shell Game Namenserklärung: Die deutsche Entsprechung ist eine treue Übersetzung des Originaltitels. Ein Hütchenspiel ist ein Spiel, wo jemand einen Gegenstand unter einen von drei Hütchen (oft auch Becher, Nussschalen etc.) versteckt… novachen@undisclosed.example.com (novachen) Fri, 03 Aug 2018 16:09:32 +0000 http://wiki.freespacegalaxy.de/doku.php?id=gtc_fenris&rev=1527967200&do=diff GTC Fenris Der Kreuzer der GTC Fenris-Klasse ist die älteste noch auf dem Schlachtfeld eingesetzte Einheit der Terraner. Zu vermuten ist, dass die Fenris-Klasse bereits vor dem Terranisch-Vasudanischem Krieg eingesetzt wurde. Klar ist, dass dieser Kreuzer bereits die Vasudaner attackierte oder Terranische Stellen verteidigte. Zwar wurden sie immer wieder Waffen-Technisch umgerüstet, aber letztenendes merkt man ihnen ihr Alter doch an. g-man@undisclosed.example.com (g-man) Sat, 02 Jun 2018 19:20:00 +0000