ARCADE: Karottenstand ist der Name der zweiten Bonusmission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos.
Diese Mission | Orignalname |
---|---|
ARCADE: Karottenstand | ARCADE: Carrot Range |
Namenserklärung: Grundsätzlich eine treue Übersetzung des Originaltitels, weil sich die Carrot Range auf den Begriff Shooting Range bezieht, welcher im Deutschen als Schießstand übersetzt wird. Natürlich bezieht sich der Name dieser Mission darauf, dass man mit Karotten auf Zielscheiben schießt. Der Begriff Arcade würde sich allerdings als Spielhalle übersetzen lassen, wurde allerdings aus Platzgründen nicht durchgeführt, da sonst nicht der vollständige Missionsname im Technikraum angezeigt wird.
Seite | Text | Empfehlung |
---|---|---|
1 | Du hast $shotCounter Ziele in $stringTimer zerstört! | |
2 | Du hast $shotCounter Ziel in $stringTimer zerstört! | |
3 | Du hast $shotCounter Ziele in $stringTimer zerstört! | |
4 | Dreißig Ziele in weniger als vier Minuten? Du bist fantastisch! | |
5 | Dreißig Ziele in weniger als fünf Minuten ist wirklich gut. | Die Ziele drehen sich, um sich immer dem Spieler zuzuwenden, also versuche nicht an den Zielen vorbei zu fliegen, bevor die Karotten sie treffen. Das wird verhindern, das die Karotten durch das Ziel fliegen, während sie sich drehen! |
6 | Nicht schlecht! Du hast alle dreißig Ziele in weniger als sechs Minuten zerstört. | Die Ziele drehen sich, um sich immer dem Spieler zuzuwenden, also versuche nicht an den Zielen vorbei zu fliegen, bevor die Karotten sie treffen. Das wird verhindern, das die Karotten durch das Ziel fliegen, während sie sich drehen! Die Karotten zielen auch immer auf das nähste Ziel. Es gibt eine Strategie, um zu wissen, welches Ziel am nähsten ist! |
7 | Hmmm, länger als sechs Minuten zu brauchen, um alle dreißig Ziele zu zerstören ist ziemlich durchschnittlich … | Die Ziele drehen sich, um sich immer dem Spieler zuzuwenden, also versuche nicht an den Zielen vorbei zu fliegen, bevor die Karotten sie treffen. Das wird verhindern, das die Karotten durch das Ziel fliegen, während sie sich drehen! Die Karotten zielen auch immer auf das nähste Ziel. Es gibt eine Strategie, um zu wissen, welches Ziel am nähsten ist! Versuche auch, dich zu verlangsamen nachdem du die Karotten abgeschossen hast, um zu wissen, wo sie hinfliegen. |
8 | Du hast länger als sieben Minuten gebraucht, um alle dreißig Ziele zu zerstören. Hast du es überhaupt versucht? | Die Ziele drehen sich, um sich immer dem Spieler zuzuwenden, also versuche nicht an den Zielen vorbei zu fliegen, bevor die Karotten sie treffen. Das wird verhindern, das die Karotten durch das Ziel fliegen, während sie sich drehen! Die Karotten zielen auch immer auf das nähste Ziel. Es gibt eine Strategie, um zu wissen, welches Ziel am nähsten ist! Versuche auch, dich zu verlangsamen nachdem du die Karotten abgeschossen hast, um zu wissen, wo sie hinfliegen. Halte ein Auge auf dein Radar. Die Ziele werden als Blips erscheinen, um dir zu helfen, sie zu finden, falls du die Orientierung verlierst. |
9 | Länger als acht Minuten zu brauchen, um dreißig Ziele zu zerstören, ist ziemlich schrecklich. Du solltest es noch einmal versuchen. | Die Ziele drehen sich, um sich immer dem Spieler zuzuwenden, also versuche nicht an den Zielen vorbei zu fliegen, bevor die Karotten sie treffen. Das wird verhindern, das die Karotten durch das Ziel fliegen, während sie sich drehen! Die Karotten zielen auch immer auf das nähste Ziel. Es gibt eine Strategie, um zu wissen, welches Ziel am nähsten ist! Versuche auch, dich zu verlangsamen nachdem du die Karotten abgeschossen hast, um zu wissen, wo sie hinfliegen. Halte ein Auge auf dein Radar. Die Ziele werden als Blips erscheinen, um dir zu helfen, sie zu finden, falls du die Orientierung verlierst. Verteile alle Energie in die Nachbrenner und halte deine Geschwindigkeit während du zwischen den Zielen reist. |
10 | Aber du hast betrogen! |