Inhaltsverzeichnis
Mit einem Knall erlöschen
Mit einem Knall erlöschen ist der Name der neunzehnten Mission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos.
| Vorherige Mission | Diese Mission | Nächste Mission |
|---|---|---|
| Murmeltiertag | Mit einem Knall erlöschen | Epilog |
| Mission | Originalname | |
| 19 von 20 | Going Out With a Bang | |
Namenserklärung: Eine direkt wörtliche Übersetzung wäre wohl „Ausgehen mit einem Knall“. Man hätte sicherlich auch „Mit einem Knall ausgehen“ als übersetzten Titel nehmen können, was dann durchaus auch einen Bezug hat, indem die Kampagne eben ausgeht, also zu einem Ende kommt. Allerdings wurde am Ende doch das Erlöschen im Sinne des gesamten Aufstandes im Missionstitel hervorgehoben. Die „Hammer des Lichts“-Rebellion erlischt genauso wie die Rebellion der Antares Föderation, wenn auch mit unterschiedlichen Folgen.
Missionsziele
Primärziele
- Beschütze die Intrepid. (0 Punkte)
- Halte durch, bis Epsilon-Staffel eingesetzt wird. (0 Punkte)
- Zerstöre die Cardinal. (0 Punkte)
- Töte Ozymandias. (0 Punkte)
Missionseinsatzbesprechung
| Seite | Text |
|---|---|
| 1 | Unser letzter Einsatz gegen die Cardinal war ein taktischer Sieg für Ozymandias. Während unsere Evakuierung von Novograd erfolgreich war, erlitten wir schwere Verluste und wurden gezwungen, uns zurückzuziehen. Die Schäden an den Astrogation-Subsystemen hat uns auch dazu gezwungen, den Subraum zu verlassen. Wir führen Reparaturen durch, während wir uns mit der bestmöglichen Geschwindigkeit zum „Beta Aquilae“-Sprungknoten aufmachen. SUTRAC berichtet, dass die Cardinal den Einsatzort bei Novograd verlassen hat und uns vermutlich verfolgt. Wir erwarten den Kontakt innerhalb der nächsten fünfzehn Minuten. |
| 2 | Für Stunden schlug uns Ozymandias bloß durch funktionierende Torpedoköderbaken und dieses kostete uns bei Novograd extrem viel. Unsere Howell-Torpedos wurden von seinen Jägern abgelenkt, während seine Aratrums unsere Kampfgruppe verwüsteten. Die Technik hat den Einsatz unseres eigenen Köderbaken-Prototypen abgesegnet und Sie wurden dazu auserwählt diesen in den Kampf zu bringen. Ein zweiter Prototyp wird, während wir sprechen, fertiggestellt und wird Epsilon 1 zugewiesen. |
| 3 | Wie unsere eigenen GTM Howell, hat die vasudanische Aratrum überflüssige Gegen-Gegenmaßnahmen für eine höhere Manövrierfähigkeit und überlegende All-Aspekt-Verfolgungsfähigkeiten geopfert. Das ist es, was sie schneller als unsere, von den Bombern, gestartete Waffen macht. Allerdings macht dies auch die Aratrums für Köder anfällig. Ihre Bake maskiert Ihre Sensorsignatur mit der der Intrepid. Die Bake zieht Energie von Ihren Waffenbänken und benötigt mindestens eine 10%-Reserve um aktiv zu bleiben. Mit der Aktivierung (Drücke 1), werden Aratrum-Torpedos Sie als Ziel verfolgen. Halten Sie Ihre Schilde oben und bleiben Sie innerhalb von 2 Kilometern zur Intrepid oder der Köder wird seine Wirkung verlieren. |
| 4 | Ozymandias' Torpedos werden uns nicht erreichen können, allerdings werden unsere genauso wirkungslos sein, solange seine Köder vorhanden sind. Wir zählen auf Sie, dass Sie in dem bevorstehenden Einsatz eine Pattsituation aufrechterhalten können. Ozymandias hat noch eine knappe Reserve, auf die er zurückgreifen kann und wir erwarten, dass er sie im Kampf gegen Sie einsetzen wird. Bis wir die Epsilon-Staffel in das Schlachtfeld bringen können, werden die Dinge höchstwahrscheinlich extrem brutal. Wir werden tun, was wir können, um Ozymandias' Jägerkorps aufzuhalten, indem wir seine Eskorteinheiten und Köder mit unseren eigenen Torpedos beschäftigt halten. |
| 5 | Sobald Epsilon mit dem zweiten Köder losfliegt, werden Sie in die Offensive gehen. Identifizieren und zerstören Sie Ozymandias' Köderschirm, um unsere eigenen Salven durchzubringen. Die Signalaufklärung wird den Hangar der Cardinal für jegliche Anzeichen einer Massenevakuierung beobachten. Admiral Po hat spezielle Vorbereitungen für den Fall getroffen, falls Ozymandias versucht von der Cardinal zu entkommen. |
| 6 | Da das Fenster zwischen Start und Subraumsprünge so kurz wie dreißig Sekunden sein kann, müssen wir schnell handeln, sobald Ozymandias' Flug entdeckt wurde. Für diesen Fall haben wir acht Howell-Torpedos mit Näherungszünder und speziellen Verfolgungsanweisungen vorgesehen. Ihre Köderbake wird zu einem Alternativen IFF-Modus wechseln, welcher erlaubt unsere eigenen Torpedos ins Ziel zu lenken. Verwenden Sie dies, um unsere Torpedos um den Rumpf der Cardinal zu lenken, damit Ozymandias ihre Hülle nicht zur Deckung nutzen kann. Sobald die Torpedos einen freien Anflug auf die flüchtenden Transporter haben, deaktivieren Sie Ihre Bake, damit die Torpedos ihre ursprünglichen Ziele wieder erfassen können. Die optimalen Koordinaten für dieses Manöver werden Ihnen hochgeladen, sobald der Fall eintritt (Drücke F12). |
| 7 | Ozymandias riecht Blut und denkt, dass er kommt, um uns den Rest zu geben. Wir müssen ihn auf genauso unhöfliche Weise überraschen, wie er uns bei Novograd überrascht hat. Die echte Not unserer Situation arbeitet zu seinen Gunsten, weil Ozymandias allerdings wahrscheinlich dableiben wird, um einen Abschuss sicherzustellen, arbeitet sie auch genauso zu unseren eigenen Gunsten. Wenn Admiral Po dieses hier richtig geplant hat, wird Ozymandias' Eifer sein Verderben sein. |
Missionsabschlussbesprechung
| Seite | Text | Empfehlung |
|---|---|---|
| 1 | Die Intrepid wurde mit allen Besatzungsmitgliedern an Bord abgeschossen. Unser heutiges Versagen hatte einen großen Preis. Das Oberkommando kann keine weiteren Operationen in Antares fortführen. Alle überlebenden Personen der GTA werden nach Beta Aquilae versetzt und Antares wird vor dem Hammer des Lichts kapitulieren. Packen Sie Ihre Sachen, Pilot. Ihr Schiff fliegt in einer Stunde los. | Stelle sicher, dass du den Einsatz der Köderbake über den Kampf gegen feindliche Schiffe priorisierst. Verwende die GTC Intervention zur Deckung. |
| 2 | Das Kommandoschiff des Hammer des Lichts, die HLD Cardinal, wurde zerstört! Der HoL wird es von diesem Punkt an ziemlich schwer haben ihre Operationen im Antares-System fortzuführen. | |
| 3 | Darüber hinaus wurde Ozymandias gemeinsam mit seinen Offizieren getötet, als Sie erfolgreich eine riskante Operation durchführten, um das HoL-Fluchtschiff abzufangen. Sie sind dafür zu loben, Pilot. Ozymandias war klug und methodisch, aber am Ende war er dann doch nur ein eindeutiger Feigling. Seine Niederlage wird sicherlich als Warnung für jeden verbliebenen „Hammer des Lichts“-Agenten in diesem System dienen. | |
| 4 | Leider konnte Ozymandias gemeinsam mit seinen Offizieren aus dem Einsatzgebiet flüchten, da Sie nicht in der Lage waren, die Torpedos in Position zu bringen. Wir sind uns nicht sicher, wie seine zukünftigen Absichten aussehen, aber mit dem Verlust seiner Kommandoschiffe, muss Ozymandias aus Antares flüchten, bis er seine Flotte wieder neu gruppieren und aufbauen kann. | Wenn es dir befohlen wird, musst du zu einer Schleuderposition fliegen. Achte auf das Annäherungsalarmgeräusch, nachdem die Torpedos abgefeuert wurden. Deaktiviere dein Ködersystem, wenn die Torpedos in der Nähe deines Schiffes sind, um sicher zu gehen, dass sie es um die Cardinal schaffen. |
| 5 | Allerdings haben wir einen hohen Preis für diesen Sieg bezahlt. Es ist von unserer Kampfgruppe nur wenig übrig geblieben und die örtliche Regierung sucht nach Sanktionsmaßnahmen gegen Admiral Po und der GTA. Wir haben keine Wahl, außer das System in Föderationskontrolle zu belassen. Die Antares Föderation hat vereinbart, einen Nichtangriffspakt mit der GTA unter der Voraussetzung zu unterzeichnen, wenn die GTD Intrepid neu zugeteilt wird. Das GTA-Oberkommando hat unsere Kampfgruppe, bis zu einer Untersuchung der Ereignisse, die hier in Antares passiert sind, nach Delta Serpentis befohlen. Antares in den Händen der Föderation zu verlassen ist die weit bessere Option, als das System an den Hammer des Lichts aufzugeben. Dies ist ein Sieg, Pilot, wenn auch ein bittersüßer. |
Nachrichtenartikel
Leitartikel
Die Sonnen werden freigegeben
Antares Major und Minor sind unsere Zeichen für eine bessere Zukunft in Einheit und Hoffnung.
Wir haben gewonnen. Die letzten GTA-Streitkräfte die Antares besetzt halten, wurden um Mitternacht dazu aufgefordert das System zu verlassen und bisher zeigen alle Berichte, dass diese soweit auch kooperieren. Mit dem Wegfall ihrer bedrohenden Anwesenheit haben mehrere politische und wirtschaftliche Parteien ihre Unterstützung für die Antares Föderation erklärt, was zu einem nie zuvor dagewesenen Gefühl der Einheit dieses Systems führt.
„Es macht mich traurig, dass es so viel Blutvergießen und Aufruhr benötigte, um uns zusammenzubringen, aber ich bin ermutigt durch die Tatsache, dass die Lektionen, die wir im Laufe der letzten Monate gelernt haben, niemals vergessen werden. Es ist definitiv etwas, was die Föderation, vor allem in seinem kollektiven Bewusstsein, in Erinnerung halten wird.“, sagte gestern Ruoyo Zhou. „Es ist schließlich das, aus dem wir geboren wurden und es wäre verurteilend, dies zu vergessen.“
Die Föderation war seit der Zerstörung der Cardinal und dem Abflug der Intrepid nicht untätig. Teams aus Jagdschiffen säubern Antares von Überresten des Hammer des Lichts und Piraten, aber bisher berichtet man nur von wenig Widerständen. Antares gehört jetzt wirklich uns und wie ein junger Erwachsener, der gerade aus dem Haus seiner unterdrückenden Eltern kommt, steht es uns jetzt frei unsere eigenen Häuser so zu gestalten, wie sie uns passend erscheinen, mit der Antares Föderation an der Spitze.
Als er auf die zukünftigen Pläne angesprochen wurde, sagte Ruoyo Zhou: „Wir konzentrieren uns darauf das System so gut wie möglich für die unmittelbare Zukunft zu säubern und werden dann mit unseren Firmen und Wirtschaftlichen Partnern zusammenarbeiten, um die Produktivität, die Sicherheit, die Arbeitsmarktsituation und die allgemeine Lebensqualität zu verbessern.“ Im Bezug der offensichtlichen Frage nach der GTA zeigte sich Ruoyo für die nächsten Schritte optimistisch: „Der Fokus der Föderation liegt gegenwärtig auf interne Angelegenheiten. Auf lange Sicht hoffen wir aber wieder Verhandlungen mit der GTA aufzunehmen. Natürlich sind die Spannungen gegenwärtig ziemlich stark und es wird Zeit brauchen, bis sie sich abkühlen, aber die Aufrechterhaltung der Diplomatie und Kommunikation ist ein einfacher Schritt, der hoffentlich den Weg zu einem dauerhaften Frieden ebnen wird. Ich bin sicher, dass jeder auf beiden Seiten genug Kämpfe geführt hat.“
Es scheint furchtbar früh, um wieder an Kommunikation mit der GTA zu denken. Allerdings war es Ruoyos Weitsicht und Entschlossenheit, welche die Föderation hervor und damit auch ganz Antares dahin brachte, wo es jetzt ist und dafür kann ich sagen, dass er mein Vertrauen verdient hat. Bleibt stark Bürger von Antares! Wenn wir all unsere Ressourcen bündeln und zusammenarbeiten sehe ich eine erfolgreiche Zukunft am Horizont. Unsere Geschichte hat noch einen Weg zu gehen.
Von: Kalev Ehin
Datum: 08. Dezember 2336
kalev.ehin@gulnara.af
Wissenswertes
- Dies ist die letzte spielbare Mission von Between the Ashes: Sklaven des Chaos.
- Die Antares Föderation steht am Ende als Sieger dar und bildet damit den Beginn des Zerfalls der GTA, welcher auch bereits im Rahmen von Silent Threat: Reborn angedeutet wurde.
- Durch die Ködertechnologie wird auch eine Erklärung dafür gegeben, warum es in FreeSpace 2 die Großkampfschifftorpedos nicht mehr gibt. Sehr wahrscheinlich wurde die Ködertechnologie weiterentwickelt, womit die Torpedos schlicht nutzlos wurden.
- In der englischen Originalfassung taucht Epsilon fast eine ganze Minute vor dem Ablauf des Countdowns auf. In der deutschen Übersetzung wurde der Countdown entsprechend um eine Minute verkürzt, weshalb Epsilon jetzt deutlich näher an den 0 Sekunden startet.
- Entsprechend ob man Ozymandias mit den Torpedos töten kann oder diese die Cardinal treffen, gibt es zu Beginn der nächsten Mission eine andere Endsequenz zu sehen.
Kampfschnecke
- Schafft man es die Torpedos der Cardinal in einen der „Hammer des Lichts“-Kreuzers zu lenken, startet sie von der GTD Intrepid und bleibt immer in dessen Nähe.
