[[str-01]]
 

Silence All Voices

Vorherige Mission Diese Mission Nächste Mission
- Silence All Voices More Than Meets the Eye
Mission Englischer Name Übersetzt
1 „Silence All Voices“ „Bringt alle Stimmen zum schweigen“
Schiffe Staffel Stationiert auf
GTD Intrepid 91. Phantoms GTD Krios
GTD Krios
PVD Vanguard
Femri Communications
PVFr Psi
PVFr Phi
PVC Amhep
PVT Pisces
PVT Aries

Namenserklärung: Bezieht sich explizit auf den Auftrag, alle Zeugen müssen getötet, also zum Schweigen gebracht werden.

Dieser Artikel beschreibt die Mission aus Silent Threat: Reborn, für die Originalmission siehe hier. Die hier dargelegten Übersetzungen sind nicht offiziell.

Missionsinhalt

Zunächst wird im Rahmen eines Command Brifings der Spieler beim GTN willkommen geheißen. Nach einer Darstellung des Aufbaus des GTNs wird das Verhältnis zum vasudansichen Imperium erläutert. Der Einsatz selbst ist eine Vertuschungsoperation. Eine Gruppe terranischer und vasudansicher Piloten hat nach einem gemeinsamen Einsatz das Feuer aufeinander eröffnet. Der GTN sieht darin eine Bedrohung für den Friedensvertrag mit den Vasudanern, daher müssen alle Zeugen zum Schweigen gebracht werden, bevor die regulären Streitkräfte der GTA oder die PVF von dem Vorfall Kenntnis erlangen.

Missionsziele

Primärziele

  • Sanitize the area (dt. Säubern Sie das Gebiet, 0 Punkte)
  • Avoid detection (dt. Vermeiden Sie es aufgeklärt zu werden, 0 Punkte)
  • Don't exceed your operational window (dt. Überschreiten Sie Ihr Zeitfenster nicht, 0 Punkte)

Sekundärziele

  • Keine

Bonusziele

  • Keine

Neue Technik

Gegner

Neben terransichen und vasudanischen Jägern, vasudansichen Frachtern, Transportern und einem Kreuzer ist hier auch noch die Zeit der Feind. Nach fünf Minuten springt die Intrepid in das Gebiet und verlangt einer Erklärung.

Commandbriefing-Text

Seite 1
  • GTD Krios
  • Vega System
  • 15. April 2335

Welcome to the GTI

Congratulations, pilot. You have been selected for the Special Operations branch of Galactic Terran Intelligence. You passed GTI's rigorous medical and psychological examinations, and your record of service with Admiral Po and the GTD Intrepid has been exemplary.

You will lead Alpha wing of the 91st Phantoms. As a pilot for the GTI, your missions will involve highly sensitive combat and containment operations. These assignments are covert and classified. Violation of classification protocol will result in court-martial and possible execution under the Counter-Intelligence and Espionage Act.

Seite 2

GTI Command Structure

The primary objective of the GTI is to provide Terran Command with accurate and comprehensive information regarding the tactics, technologies, activities, and strategic objectives of forces hostile to the GTA. GTI is divided into three branches, each with its own fleet and each focusing on specific areas of intelligence.

Special Operations, headed by the GTD Krios, specializes in strategic assault and containment. Our missions involve high-priority objectives in situations too sensitive, dangerous, or volatile for standard GTA forces.

Intelligence, led by the GTD Soyakaze, specializes in infiltration and espionage. Intel primarily conducts reconnaissance and surgical strikes, and its missions are planned to provide minimal combat exposure.

Seite 3

GTI Command Structure (continued)

Research and Development, commanded by the GTD Repulse, specializes in the development of cutting-edge technologies. R&D's missions involve the deployment and field-testing of advanced weapons and warship prototypes. As an officer of the GTI, you will have access to these technologies before they become available to GTA pilots.

Normally, the three branches conduct joint operations in concert with one another, directed by a single command fleet. Unfortunately, the loss of the GTD Legion in the Battle of Deneb earlier this year has forced us to decentralize our operations somewhat. We will be taking our orders directly from GTA High Command.

Seite 4

Sol

All efforts to restore contact with Earth have failed. As you know, the Sol jump node in Delta Serpentis collapsed shortly after allied forces tracked and destroyed the Lucifer during its subspace jump. We believe the explosion of the Lucifer's five reactors created a subspace cataclysm that closed the node, perhaps permanently. The cataclysm seems to have also closed the phasing nodes to Deneb and Beta Aquilae via some sort of chain reaction. We currently have no way to access the Sol system via subspace.

As Terran scientists work toward reestablishing contact with Earth, an interim GTA command center has been set up in the Delta Serpentis system.

Seite 5

State of the Treaty

Cultural and political differences have threatened to undermine the Terran-Vasudan treaty since its inception. After fourteen years of warfare, the relationship between the GTA and the PVE has been plagued with mutual distrust, misunderstanding, and a failure to comply with the treaty's mandate of full cooperation.

Preserving the fragile peace treaty is of the utmost importance. Both the Terran-Vasudan war and the Shivan war have taken a heavy toll on our fleets, so our species must work together if we are to have any hope of defeating the Shivan threat. As an officer of the GTI, it is your responsibility to conduct yourself in a manner worthy of your station, both in battle and in your personal interaction with Vasudan colleagues. Should tensions escalate out of control, Special Operations will brief you on the appropriate method for containing the situation.

Seite 6

New Technology: Leech Cannon

You are being issued the new Leech Cannon prototype. The Leech Cannon drains the power supply of enemy fighters. Use the gun to disable afterburners, energy weapons, and shields. No subsystems targeting is required: just point and shoot. The Leech Cannon is an anti-fighter weapon with minimal effect against larger vessels.

Übersetzung

Seite 1
  • GTD Krios
  • Vega System
  • 15. April 2335

Willkommen beim GTN

Glückwunsch, Pilot. Sie wurden für die Abteilung Spezielle Operationen des Galaktischen Terranischen Nachrichtendienstes ausgewählt. Sie haben die strengen medizinischen und psychologischen Untersuchungen des GTNs bestanden und Ihre Dienstaufzeichnungen bei Admiral Po auf der GTD Intrepid sind beispielhaft.

Sie werden die Alpha Staffel der 91. Phantoms führen. Als ein Pilot des GTNs werden ihre Aufträge hoch sensible Kampf- und Eindämmungsoperationen beinhalten. Diese verdeckten Operationen sind als Geheim eingestuft. Verstoß gegen die Geheimhaltung führt zu einem Prozeß vor dem Kriegsgericht und möglicherweise zu einer Verurteilung zum Tode Aufgrund des Spionage und Gegenspionage Gesetzes.

Seite 2

Kommandostruktur des GTN

Das primäre Ziel des GTNs ist es, das terranische Oberkommando mit akkuraten und umfassenden Informationen bezüglich der Taktik, Technologie, Aktivitäten und strategischen Ziele aller der GTA feindlich gesonnenen Streitkräfte zu versorgen. Der GTN ist in drei Abteilungen aufgeteilt, jede mit einer eigenen Flotte und spezialisiert auf verschiedene geheimdienstliche Tätigkeiten.

Spezielle Operationen, angeführt von der GTD Krios, ist auf strategische Überfälle und eindämmung spezialisiert. Unsere Operationen beinhalten hochwertige Ziele in Situationen, welche zu sensibel, zu gefährlich oder zu brisant für reguläre Streitkräfte der GTA sind.

Die Abteilung Geheimdienst, angeführt von der GTD Soyakaze, ist auf Infiltration und Spionage spezialisiert. Der Geheimdienst führt in erster Linie Aufklärungsoperationen und punktgenaue Angriffe durch. Seine Missionen sind auf minimale Kampfbelastung ausgelegt.

Seite 3

Kommandostruktur des GTN (Fortsetzung)

Forschung und Entwicklung, befehligt von der GTD Repulse, ist auf die Entwicklung innovativer und neuartiger Technologien spezialisiert. F&Es Operationen beinhalten den Einsatz und den Feldtest fortgeschrittener Waffen und Kampfschiffprototypen. Als Offizier des GTN haben sie Zugang zu diesen Technologien bevor reguläre GTA Piloten damit ausgerüstet werden.

Normalerweise führen die drei Abteilungen gemeinsame Operations durch, befehligt von einer einzigen Kommandoflotte. Unglücklicherweise hat uns der Verlust der GTD Legion in der Schlacht um Deneb früher in diesem Jahr gezwungen unsere Einsätze etwas zu dezentralisieren. Wir bekommen unsere Befehle direkt vom terranischen Oberkommando.

Seite 4

Sol

Alle Versuche, den Kontakt zur Erde wieder herzustellen sind gescheitert. Wie Sie wissen ist der Sol Sprungknoten in Delta Serpentis kollabiert, kurz nachdem alliierte Streitkräfte die SD Lucifer während ihres Subraumsprunges verfolgt und zerstört haben. Wir glauben, daß die Explosion der fünf Reaktoren der Lucifer einen Subraumkollaps ausgelöst hat, welcher den Subraumknoten für immer geschlossen hat. Es scheint so, als habe der Kollaps den Sol-Deneb und den Sol-Beta Aquilae Sprungknoten in einer Art Kettenreaktion ebenfalls verschlossen. Wir haben derzeit keine Möglichkeit das Solsystem durch den Subraum zu erreichen.

Solange terranische Wissenschaftler daran Arbeiten den Kontakt zur Erde wiederherzustellen wurde ein vorübergehendes Hauptquartier der GTA in Delta Serpentis eingerichtet.

Seite 5

Stand des Vertrages

Kulturelle und politische Differenzen drohen, den Terranisch-Vasudanischen Vertrag seit seiner Unterzeichung zu untergraben. Nach 14 Jahren Krieg sind die Beziehungen zwischen GTA und PVI geprägt durch gegenseitiges Mißtrauen, Mißverständnisse und einem Versagen bezüglich der vollständigen Zusammenarbeit entsprechend de Bestimmungen des Vertrages.

Das Bewahren des zerbrechlichen Friedensvertrages ist von größter Bedeutung. Sowohl der Terranisch-Vasudanische Krieg, als auch der shivanische Krieg haben hohen Tribut von unseren Flotten gefordert. Daher müssen unsere Spezien zusammenarbeiten, wenn wir eine Hoffnung haben wollen, die shivanische Bedrohung zu vernichten. Als Offizier des GTN ist es Ihre Pflicht sich Ihrer Situation sowohl im Kampf als auch bei der Kommunikation mit unseren vasudansichen Kameraden würdig zu erweisen. Sollten die Spannungen außer Kontrolle geraten wird die Abteilung Spezielle Operationen Sie in die angemessene Methode zum Eindämmen der Situation einweisen.

Seite 6

Neue Technologie: Blutegelkanone

Sie sind nun berechtigt den Prototyp der Blutegelkanone zu benutzen. die Blutegelkanone entzieht feindlichen Jägern Energie. Benutzen Sie die Waffe um Nachbrenner, Waffenenergie und Schilde zu deaktivieren. Sie müssen auf kein Subsystem zielen: Einfach anvisieren und schießen. Die Blutegelkanone ist eine Anti-Jäger Waffe mit minimaler Wirkung gegen größere Einheiten.

Briefing-Text

Seite Text
1 At approximately 1530 hours, Terran and Vasudan fighters repelled a Shivan attack against Outpost Fermi, one of our primary communication terminals in Vega. During the skirmish, Terran pilots fired on our Vasudan allies with intent to kill. Terran Command fears that if the PVE learns of this incident, the treaty and our hopes of defeating the Shivans will soon collapse.
2 The motives of these pilots are unclear. We do not believe their actions represent a large-scale insurrection within Terran ranks, but the situation must be contained.
3 Your objective will be to sanitize the area to prevent news of this incident from spreading beyond our secure zone. Destroy everything but the GTI communications terminal. The loss of innocent lives is regrettable but necessary to preserve the Terran-Vasudan alliance and defeat the Shivans. You must not fail.
4 We have a window of five minutes during which we must complete this operation. Staying any longer risks detection by GTA or PVE forces. Get in, do your job, and get out. Good luck.

Übersetzung

Seite Text
1 Um ca 15:30 Uhr haben terranische und vasudanische Jäger einen shivanischen Angriff auf den Außenposten Fermi, eines unserer primären Kommunikationsterminals in Vega, abgewehrt. Während dieses Scharmützels feuerten Terraner mit der Absicht zu töten auf unsere vasudanischen Verbündeten. Das terranische Oberkommando befürchtet, daß, falls das PVI aus diesem Zwischenfall lernt, der Vertrag und unsere Hoffnung die Shivaner zu besiegen zusammenbrechen.
2 Die Motive der Piloten sind unklar. Wir glauben nicht, daß ihre Aktionen einen größeren Aufstand in den terranischen Reihen repräsentieren, aber die Situation muß unter Kontrolle gebracht werden.
3 Ihr Ziel ist es das Gebiet zu säubern und so die Verbreitung der Nachricht über diesen Zwischenfall außerhalb unseres Sicherheitsbereiches zu verhindern. Vernichten Sie alles außer dem GTN Kommunikationsterminal. Der Verlust unschuldiger Leben ist bedauerlich, aber notwendig um die Terranisch-Vasudanische Allianz zu sichern und die Shivaner zu besiegen. Sie dürfen nicht versagen.
4 Wir haben ein Zeitfenster von fünf Minuten in welchem wir den Einsatz abschließen müssen. Länger im Gebiet zu bleiben bedeutet eine Entdeckung durch Streitkräfte der GTA oder des PVI zu riskieren. Springen Sie rein, erfüllen Sie Ihren Auftrag und springen Sie wieder heraus. Viel Glück.

Debriefing-Text

Seite Text Empfehlung
1 Well done, pilot. You executed a clean sweep of the area and contained a volatile incident. Vasudan Command remains unaware of these events and the peace treaty remains intact.
2 For demonstrating a strong sense of duty and a commitment to preserving the Terran-Vasudan alliance at any cost, you are awarded the Commendation Medal.
3 Unfortunately, your squadron destroyed the GTI communications terminal in your haste to prevent the PVT Aries from using it. While the terminal was not as important as the success of today's mission, it still represents a significant GTI asset that must now be replaced. This incident will be noted in your record. I suggest you avoid such losses in the future. Don't destroy the terminal.
4 You failed to eliminate the PVT Aries before it communicated our objectives to Vasudan forces. The Vasudans view this incident as an outright betrayal of the Terran-Vasudan alliance and have threatened to withdraw from the peace treaty. Terran Command has disavowed the entire Special Operations branch of GTI and is struggling to avoid outright war. You and your squadron will pay for your incompetence. Destroy the transport Aries before it can use the communications terminal to send a message, preferably before it docks with the terminal in the first place. Don't forget to use your wingmen.
5 You allowed the PVT Pisces to escape and notify Vasudan forces of today's events. This incident has jeopardized our treaty with the Vasudans and threatens to plunge the alliance into outright war. Terran Command has disavowed all support of our operations. You and your squadron will pay for your incompetence. Be aware of the positions of all ships in the area. You cannot afford to let any escape. Don't forget to use your wingmen.
6 You exceeded your operational window, pilot. Although you completed your objectives within your five-minute window, you failed to depart the engagement zone before being detected. You have compromised our secrecy, and the GTA may now have sufficient evidence to reconstruct the original incident. You are grounded permanently. Return to base within your five-minute window.
7 You exceeded your operational window, pilot. By exposing this mission you have jeopardized our treaty with the Vasudans and caused the GTA to disavow support of our operations. You are grounded permanently. Complete your mission within your five-minute window.
8 You did not have authorization to return to base, pilot. Your actions jeopardized the lives of those involved in this mission and the GTA's objectives in this theatre. Desertion is grounds for a court martial, and you are confined to quarters pending your preliminary hearing. Until a military court decides otherwise, you are hereby stripped of your wings and all privileges bestowed upon you as an officer of the Galactic Terran Alliance. Do not depart without authorization.

Übersetzung

Seite Text Empfehlung
1 Gut gemacht, Pilot. Sie haben das Gebiet gesäubert und damit einen brisanten Zwischenfall verhindert. Das vasudanische Oberkommando hat von dem Vorfall nichts mitbekommen und der Friedensvertrag bleibt weiterhin bestehen.
2 Für den Beweis eines hohen Pflichtgefühls und Engagement zu Erhaltung der Terranisch-Vasudansichen Allianz um jeden Preis werden Sie mit der Anerkennungsmedaille ausgezeichnet.
3
4
5
6
7
8

Unterschiede zum Original

Im Gegensatz zur Originalmission ist diese hier sauber programmiert. Alle Schiffe haben individuelle Namen und es gibt auch einen Befehl zur Rückkehr zur Basis. Inhaltlich wurde Mission weit ausgebaut. Neben der GTD Krios auf dem Feld ist das erscheinen eines vasudanischen Zerstörers möglich, die ganze Mission wirkt lebendiger. Auch für die Handlung gibt es einen deutlichen Unterschied: Die Mission wird vollständig gewonnen. Bei Erfolg entkommt kein Schiff aus dem Gebiet.

Trivia

  • Seite 2 der Nachbesprechung deutet darauf hin, daß ursprünglich die Verleihung eines Ordens geplant war. Die Bedingung ist allerdings mit false versehen, die Seite wird also nie erscheinen.
Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie dem Speichern von Cookies auf Ihrem Computer zu. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzbestimmungen gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information
 
str-01.txt · Zuletzt geändert: 14.02.2017 17:13 von g-man
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki Datenschutzerklärung